Boston, ngày 4 tháng 4 năm 2013
Kính gởi:
Quý Vị Đại Diện Tổ Chức Cộng Đồng,
Quý Hội Đoàn, Quý Đoàn Thể Đấu Tranh,
Quý Cơ Quan Truyền Thông Báo Chí,
Quý Sinh Viên Học Sinh và Quý Đồng Hương,
Thay mặt Ông Thị Trưởng Thành Phố Boston, Thomas M. Menino, chúng tôi xin trân trọng kính mời toàn thể quý vị trong các hội đoàn cũng như cư dân trong vùng Dorchester và các vùng phụ cận, tham gia đóng góp vào buổi Tổng Vệ Sinh Thành Phố Boston với tiêu đề:
Nhớ Ơn Nước Mỹ – Làm Đẹp Thành Phố.
Sự tham gia đông đủ của tất cả quý vị trong những năm vừa qua trong công tác làm đẹp thành phố đã nói lên sức mạnh và tinh thần của Cộng Đồng Người Việt tại Thành Phố Boston. Sự việc này cũng đã giúp cho Ông Thị Trưởng và các cấp chính quyền địa phương rất ngưỡng mộ và tôn trọng.
Công tác Làm Đẹp Thành Phố sẽ được bắt đầu lúc:
8:30 sáng đến 2:00 giờ trưa, Thứ Bảy 27 tháng 4, 2013
Địa điểm tập họp: Sân Vận Động Town Field Park, Field Corner, Dorchester.
Địa điểm làm công tác vệ sinh: Đại lộ Dorchester Avenue, từ Trạm Ashmont T Station đến Tiệm Bánh Mì Ba-Lẹ & Ana Bakery tại Savin Hill.
Văn Phòng Thành Phố do Cô Thu Điệp đại diện, sẽ cung cấp dụng cụ để làm vệ sinh cũng như sẽ phân phối áo thun, nước uống và ăn nhẹ
Các hội đoàn có thể treo cờ vàng ba sọc đỏ, banner của hội đoàn mình. Ông Thị Trưởng Menino cũng sẽ ngồi xe đi đến các nỏi để cổ võ tinh thần và cám ơn mọi người.
Kính thưa quý vị,
Đây là cơ hội phô trương sức mạnh, sự đoàn kết của Cộng Đồng Người Việt chúng ta, và cũng để bày tỏ lòng Tự trọng và Biết ơn của Cộng Đồng Việt Nam đối với Nước Mỹ, như Bác Sĩ Vũ Linh Huy đã từng tuyên bố và đã tiên phong đứng ra thành lập, tổ chức ngày Làm Đẹp và Nhớ Ơn Nước Mỹ tại vùng Dorchester- Vietnamese Home Town nầy!
Kính mong tất cả quí vị đại diện các đoàn thể hưởng ứng lời kêu gọi và nhắc nhở Quý Hội viên của mình, cũng như các em Sinh Viên Học Sinh và các cư dân trong Thành Phố, cùng nhau tham gia đóng góp trong công tác cao đẹp nầy.
Trân trọng cám ơn toàn thể quý vị,
Đại Diện Văn Phòng Thị Trưởng TP/Boston,
Huỳnh Thu-Điệp
Phối trí viên V/P Thị Trưởng với Cộng Đồng Việt Nam tại Boston