THÔNG CÁO BÁO CHÍ
Liên lạc:
Ana Karina Vivas
617-534-2821
avivas@bphc.org
Ủy ban Y tế Công cộng Boston (BPHC) tài trợ cho các tiệm làm móng để cải thiện thông gió
Ngân khoản tài trợ sẽ giúp các tiệm làm móng hoàn thiện việc xây dựng hệ thống thông gió phù hợp với Quy định về tiệm làm móng của BPHC
BOSTON – Thứ sáu, ngày 2 tháng 2 năm 2018 – Ủy ban Y tế Công cộng Boston (BPHC) hôm nay thông báo đã cung cấp $51.000 tài trợ cho 17 tiệm làm móng ở Boston. Mỗi tiệm sẽ nhận được $3.000 để trang trải một phần chi phí hoàn tất việc lắp đặt hệ thống thông gió theo BPHC Nail Salon Regulation (Quy định về tiệm làm móng của BPHC) để bảo vệ nhân viên và khách hàng khỏi các hóa chất thường thấy trong sản phẩm làm móng.
Giám đốc Điều hành BPHC, bà Monica Valdes Lupi, JD, MPH, phát biểu: “Tại Ủy ban Y tế Công cộng Boston, chúng tôi cam kết tạo một môi trường làm việc lành mạnh nhằm bảo vệ hữu hiệu các nhân viên và khách hàng khỏi bị phơi nhiễm hóa chất. Tiếp xúc lâu dài với các hóa chất độc hại chứa trong sản phẩm làm móng có thể là mối nguy hiểm nghiêm trọng cho sức khoẻ và chúng tôi rất hài lòng khi có thể tài trợ cho các chủ nhân đang nâng cấp hệ thống thông gió tại tiệm của mình”.
Việc tuân thủ các yêu cầu về thông gió thật rất quan trọng nhằm bảo vệ nhân viên và khách hàng khỏi những hóa chất độc hại có trong các sản phẩm làm móng như các loại sơn móng (thông thường, gel, acrylic và bột nhúng) và chất tẩy sơn móng. Đặc biệt đối với người làm móng, việc tiếp xúc với các hóa chất này có liên quan đến tình trạng sức khoẻ suy kém như bị một số bệnh ung thư, ảnh hưởng sinh sản, hen suyễn, mỏng da, hư da, và tổn thương thần kinh.
Nhóm lượng giá cũng xếp loại theo thứ tự ưu tiên các tiệm chưa được cấp tiền để sẵn sàng khi có thêm ngân quỹ. Dưới đây là 17 tiệm nhận tài trợ lần này:
- Brighton Nails, Brighton
- Bromfield Nails, Downtown
- Daisy’s Nail, Dorchester
- Egleston Nails, Roxbury
- Glitter Nail, Charlestown
- House of Nails, East Boston
- Lee’s Nails, Dorchester
- Lisa Nail Salon, South Boston
- Lovely Nails and Waxing, Roslindale
- Lynn Spa, Dorchester
- Nail Spa By Time, Mission Hill
- Rainbow Nails Spa, Roxbury
- Roxy Nails, Roslindale
- Salon V, West Roxbury
- Secrets Spa and Nail Salon, North End
- Sky Nail & Spa, South Boston
- YES Nails, Brighton
Quy định của BPHC về Nail Salon buộc rằng tất cả các tiệm làm móng được BPHC cấp phép trước tháng 10 năm 2013 phải hoàn tất yêu cầu về thông gió vào tháng 10 năm 2018. Các tiệm xin giấy phép lần đầu sau tháng 10/2013 phải tuân thủ ngay các yêu cầu về thông gió trước khi có thể được cấp phép. Theo Quy luật Cơ động Quốc tế (IMC), được áp dụng vào Quy luật Xây cất tại Massachusetts, tất cả các tiệm làm móng phải có một hệ thống thông khí cơ động bao gồm:
1. Có tối thiểu lượng không khí trong lành ngoài trời và lượng khí thải cơ động không bị thổi ngược lại vào phòng hoặc các nơi khác trong tòa nhà
2. Có ống hút không khí trực tiếp từ các bàn làm móng tay hoặc ghế làm móng chân vào thẳng ống xả hơi ra ngoài
3. Khí thải và lượng khí luân lưu được cung cấp cụ thể theo tỉ lệ, dựa trên diện tích của tiệm
Con số 17 tiệm nhận tài trợ được lựa chọn trong số 50 đơn xin thông qua một quá trình cứu xét rộng rãi và kỹ lưỡng. Nhóm lượng giá xem xét từng đơn xin dựa trên một số tiêu chuẩn như việc tiệm có sẵn sàng và có dự định lắp đặt hệ thống thông gió, trước nay có tuân hành đúng và đầy đủ các quy định của BPHC, loại tòa nhà đang mở tiệm, tỉ số nhân viên và khách hàng của tiệm và hơn nữa tiệm có tham gia chương trình Green & Clean Program (Chương trình Xanh & Sạch) của BPHC hay không.
Đây là đợt tài trợ thứ hai được cấp cho các tiệm làm móng ở Boston nhằm hỗ trợ việc tuân thủ các qui định về thông gió. Ủy ban BPHC trước đây đã cấp tổng cộng $18.000 cho sáu tiệm làm móng để giúp họ thiết lập hệ thống thông gió thích hợp. Thêm $10.000 được trao cho 10 tiệm để giúp họ thực hiện bước đầu trong việc tuân thủ – thuê một kỹ sư thiết kế hệ thống thông gió cho họ.
Ngân khoản này được quản trị bởi chương trình Safe Shops Program (Chương trình An toàn Cửa tiệm) của BPHC, được thành lập cách đây 13 năm để yểm trợ cho các tiệm sửa xe, rồi mở rộng cho các tiệm làm móng năm 2007 và tiếp đến các tiệm làm tóc năm 2016. Chương trình An toàn Cửa tiệm cung cấp hỗ trợ kỹ thuật và hướng dẫn các doanh nghiệp nhỏ, giúp tiệm tuân thủ các luật lệ quy định và áp dụng các phương cách làm việc an toàn hơn. Muốn biết thêm chi tiết, xin vào trang mạng www.bphc.org/safenails
Về Ủy ban Y tế Công cộng Boston
Ủy ban Y tế Công cộng Boston, cơ quan y tế lâu đời nhất Hoa kỳ, là một tổ chức công cộng độc lập cung cấp nhiều loại dịch vụ và chương trình y tế. Ủy ban được quản lý bởi một hội đồng quản trị gồm bảy thành viên do Thị trưởng Boston bổ nhiệm .
Dịch vụ công cộng và tiếp cận với hệ thống chăm sóc sức khoẻ có phẩm chất là nền tảng sứ mệnh của thành phố – để bảo vệ, bảo tồn và nâng cao sức khoẻ và phúc lợi của tất cả cư dân Boston, đặc biệt là những người bất hạnh nhất. Ủy ban quản trị hơn 40 chương trình được chia thành sáu phòng: Trẻ em, Sức khoẻ Gia đình & thanh thiếu niên; Y tế Cộng đồng; Dịch vụ Vô gia cư; Bệnh truyền nhiễm; Dịch vụ Phục hồi; và Y Tế Khẩn Cấp.
Ủy ban Y tế Công cộng Boston, 1010 Massachusetts Ave, Lầu 2, Boston, MA 02118